mercredi 12 mai 2010

La visite du Roi Mohamed V au Riyad el Mezouar


Dans les années 1940, le Roi Mohamed V fut reçu au Riyad el Mezouar. Le Roi alla ensuite prier à la Mosquée Ben Youssef voisine.

Cet épisode nous a été raconté par Moulay Hafid El Alaoui.

Le Riyad appartenait alors à son père qui était un prince de la famille alaouite.

Il ne reste malheureusement pas de photographie de ce moment et les souvenirs de Moulay Haafid qui n’était alors qu’un petit garçon de cinq ans demeurent flous.

Mais le petit garçon avait saisi l’importance de l’événement et l’honneur que faisait à son père son illustre parent.

On imagine le Roi cheminant à pied dans le derb, accompagné d’une suite restreinte. Il devait être vêtu d’une djellabah traditionnelle blanche. A-t-il bu un verre de thé dans un salon ou assis sur des coussins disposés dans l’alcôve du patio (bhou) destinée aux invités de marque ?

La préparation de cette visite avait dû en tous cas mobiliser la maisonnée plusieurs jours et l’événement avait dû être longuement évoqué par la suite…

jeudi 29 avril 2010

Morocco named among the top 10 countries in 2010

According to Lonely Planet, Morocco is among the ten hottest countries for 2010:

‘Hello, bonjour, salaam alaykum, labes?’ Street greetings sum up everything you need to know about Morocco in a word: it’s Berber and Arab, Muslim and secular, Mediterranean and African, worldly wise and welcoming. Morocco sees how the Middle East is portrayed via satellite news and the internet, and is as concerned with violent threats and abuses of power as anyone else in the modern world. But as you’ll see, most Moroccans are plenty busy working to get by, get their kids through school and greet the king’s planned 10 million visitors by 2010 with the utmost hospitality. Every visitor helps Moroccans realise these goals by creating new economic opportunities, and can make a Moroccan’s day by returning the greeting: ‘Hello, good day, may peace be upon you, are you happy?’

http://www.lonelyplanet.com/el-salvador/travel-tips-and-articles/42/15809

Souvenir de la Mamounia


Dans la galerie du premier étage du Riyad el Mezouar trône un vase Médicis en bois laqué en noir.

D’esprit néo-classique, il s’harmonise parfaitement avec l’architecture du lieu et ses murs blancs.

Trouvé il y a une dizaine d’années chez un brocanteur du Souk El Khemis (le marché aux puces de Marrakech), ce vase faisait partie de l’ancienne décoration de la Mamounia.

Un vase analogue, resté plus longtemps dans les murs de l’hôtel mais malencontreusement relaqué en bleu, figurait d’ailleurs dans la vente du mobilier de l’hôtel qui a eu lieu en mai 2009.

Souvenir du palace mythique qu’est la Mamounia, le parcours de ce vase nous rappelle que tous les objets sont soumis à la même contrainte : le caprice de la mode…


mercredi 14 avril 2010

Jardin Bio-aromatique de l’Ourika

One of the most original gardens of Marrakesh is the Jardin Bio-Aromatique de l’Ourika.

It has been created by Professor Jalil Belkamel who is a passionate and sympathetic teacher, a consultant and a researcher specialized in the study of essential oils.

The garden is like no other one. It is a very natural and beautiful place. The one hectare area has been divided in areas planted with different species (more than 50) of aromatic and medicinal plants.

The garden has been above all designed to teach visitors how to look at plants, to distinguish them, to recognize their scent, to taste them infused or served in traditional Moroccan dishes…

Visitors can attend workshops, and take guided or non-guided tours, lasting from two hours to two days.

Botanists, nature-lovers, those with green thumbs, and those interested in aromatherapy or eco-tourism will never want to leave!

The Jardin Bio-aromatique de l’Ourika is located 35 kilometres south east from Marrakesh, in the Ourika valley. Fore more information about the visits:

http://www.nectarome.com/jardin/presentation.htm


The Vallée de l'Ourika is the setting of this one-hectare organic garden planted with aromatic and medicinal Moroccan plants, some of which are used to make essential oils. Visitors can attend workshops, and/or take guided or non-guided tours, lasting from two hours to two days (varying prices). Botanists, nature-lovers, those with green thumbs, and those interested in aromatherapy or eco-tourism will never want to leave! 

lundi 12 avril 2010

Marrakech autrement : Flood of Life in Marrakech

Mohamed Ezoubeiri est un jeune réalisateur marocain.

Il nous invite à regarder autrement la vie quotidienne de Marrakech, « une ville qui, comme Chicago, ne dort jamais vraiment », avec son apparente simplicité, sa cohue, son vacarme…

« Par Flood of Life, je voulais illustrer les limites de la réalité telle que nous la percevons. La réalité du monde est entre nos mains mais les gens autour de nous sont des inconnus. Parfois, la vie est comme une tortue se déplaçant lentement, parfois elle n’est qu’illusion, une illusion rapide comme la foudre, commes ces gouttes de pluie qui se transforment en inondations aveuglantes. Le tout n’est jamais aussi noir ou blanc que nous le voyons. » (Arts du Maroc n° 1)

Le court métrage de Flood of Life in Marrakech best visible sur le blog de Mohamed Ezoubeiri : http://www.medezoubeiri.blogspot.com/

Marrakech : la scène et les coulisses…

Ce mois-ci Marrakech est en couverture du magazine Géo.

« Tant d’exotisme à trois heures des grandes villes de France, c’est tentant. On comprend que les touristes se pressent pour franchir les monumentales portes hispano-mauresques de la Ville Rouge. »

Au-delà du folklore de carte postale, les reporters de Géo sont partis à la découverte de la ville, se sa région, de son histoire, de ses palmiers et ont exploré les coulisses de la Place Jemaa-el-Fna…

Et toujours de très belles photos…

http://www.geo.fr/en-kiosque/avril-2010-geo-n-374-special-marrakech-et-le-haut-atlas-67460

vendredi 2 avril 2010

Grand Prix de Marrakech

La seconde édition du Grand Prix de Marrakech aura lieu du 30 avril au 2 mai 2010.

Après le succès de l’année dernière et le trophée de la meilleure organisation du sport automobile mondiale décerné par la Fédération Internationale de l’Automobile, le Grand Prix accueillira de nouveau les stars du circuit World Touring Car Championship (WTCC) : Yvan Muller, Alessandro Zarnardi, Andy Priaulx et bien sûr l'enfant du pays, le jeune Mehdi Bennani.

Cette seconde édition verra l’apparition de la Formule 2. Au volant de ces monoplaces de 480 CV, de futurs grands noms du sport auto international viendront en découdre sur le nouveau tracé de Race of Morocco. Julien Jousse, star de cette discipline annonce déjà un spectacle grandiose à près de 300 km/h aux pieds des remparts.

http://www.marrakechgrandprix.com